上海唐能翻译公司的核心业务之一就是本地化翻译，占了唐能翻译公司整体业务的60%。唐能本地化翻译公司业务承接化工/机电/广告等9大强势行业的领域，每月平均翻译量超过了300万字，平均每年完成的20万字以上的大项目超过100个。为什么唐能翻译公司能够在本地化翻译中如此出彩呢？
1.译员
译员是一家翻译公司存在的根本。唐能翻译常用的翻译人员中大约120人中有80%是硕士以上学历并且有了2年以上的翻译经验。本地化翻译行业内独创的A/B/C精选译员评价体系和相应的分档报价体系是唐能的核心竞争力。每个客户的长期翻译团队成员全部实名制。
2.流程
为每个客户安排固定的客服和项目管理双人服务团队，从客户服务到管理流程给客户专业的服务。使用翻译辅助工具建立每个客户专享的翻译术语和语料库，保证长期稳定的翻译质量。
3.技术
工程处理、CAT和DTP等IT技术完美的运用在文档本地化的项目中，同时唐能翻译公司首创的译众翻译电子商务给客户提供了更加便捷价优的翻译在线服务。
唐能上海专业翻译公司的本地化翻译能够走到如今这样成功的模式，就是因为其译员队伍强大、流程管理规范、技术优势突出。因此能够具备承接大项目的能力，这样的本地化翻译公司为客户所创造的价值是无穷的，所以唐能的本地化翻译才做的如此成功，其客户大多为有名企业的产业成功人士。
