西班牙语翻译是唐能翻译主打的翻译语种之一，是除英语翻译之外的第三梯队大语种（还有俄语翻译、阿拉伯语翻译、葡萄牙语翻译和韩语翻译）。这里所指的西班牙语翻译既包括中译西班牙语也包括西班牙语译中、西英互译以及西班牙语和其他语种的互译。
公司十多年沉淀积累的优质上海西班牙语翻译译者团队是唐能翻译的西班牙语翻译质量的大保证，他们80%是硕士以上学历且至少有2年以上翻译经验。行业内特色的A/B/C精选西班牙语翻译译员评价体系和相应的分档报价体系是唐能翻译的核心竞争力。每个客户的长期西班牙语翻译团队成员全部实名制。
同时唐能翻译的西班牙语翻译质量也是和公司的专业流程和上海西班牙语翻译的翻译技术和语料数据密不可分的，公司在西班牙语笔译、西班牙语排版、本地化和西班牙语口译中都有非常突出的表现。
