现在的中国各方面发展越来越迅速，各个企业为了生存以及在激烈的市场竞争中有自己的优势，就不免要与其它的企业包括外国企业进行合作。为了合作的顺利进行，合同的拟定和签订就是一种保障，因为不同国家企业在拟定合同的时候有不同的语种书面形式，此时就需要找上海同声翻译公司来翻译。我们来看看唐能提出的找翻译公司的几个要点：
首先，自己要找的翻译公司一定要确保它是正规的翻译公司，这个公司除了有合法的翻译资质，还要在工商局注册备案。而且也要看其能否为客户开立发票以及公司公章以及翻译专用章，能否在公安局查到以确保盖章被承认，也就是盖章有效。这些内容对于大型的翻译合作项目单位方来说是非常有必要了解的，因为一旦出现问题，要有责可循。
其次，选择专业的翻译公司要确保这家翻译公司能够提供优质的翻译服务。具体情况下，咨询者可以通过试译来了解翻译公司的翻译水平，此外还要看一下翻译公司能否提供译员的翻译资质，比如笔译证书或者口译证书，译员外语水平等级证书等等。
第三，要看翻译公司工作效率怎么样。我们知道现在的社会是快节奏的社会，都说时间就是金钱，对于企业来讲，时间就是效益，时间就是成本。如果翻译公司的工作效率低下，就会导致本企业的工作的顺利进行。
第四、价格是否合理。在选择翻译公司的时候，不要一味的追求低价，因为价格过分低廉，翻译人员肯定会在翻译过程中偷工减料。过低的价格到后伤害的只能是客户自己。
第五、关于翻译售后，这个决不能被忽视。因为翻译质量的好坏不是一下子就能看出来的，有些客户在使用的过程中才发现翻译质量有问题，需要翻译公司修正。找一个售后完善的翻译公司会让你省心很多，相互之间的合作交流会很愉快，即便有点问题也能够很快解决。
第六、网上评论。现在互联网非常发达，很多信息也很透明。客户在确定找翻译公司合作之前不妨在网上查一下这家公司的口碑，群众的眼睛是雪亮的，人们对一家公司的评语没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。网上的意见都是很好的参考材料。
根据上述所讲的，有依据的，上海翻译公司正规翻译公司唐能都能在这方面做到很好。我们欢迎有需要合同翻译的企业来和我公司合作，我们确信自己会给您一个满意的翻译结果。
