Wissner-Bosserhoff,欧洲最大的健康与护理产品制造商。是世界五大病床制造厂商之一,目前为欧洲护理床销量冠军。
为配合德国医疗集团Wissner-Bosserhoff在中国的发展,唐能翻译从2015年开始为其提供翻译服务。合作的内容以产品手册的翻译、排版为主。语言多为德文翻译中文及英文翻译中文。受文本类型的性质和用途特点影响,产品手册的文字既需要专业,又需要易懂,而这两点唐能翻译都得到了Wissner-Bosserhoff的认可。合作至今,唐能翻译已为Wissner-Bosserhoff提供了60万字的翻译服务,双方建立了良好的合作关系。