一、看要选择的翻译公司是否是正规公司,正规翻译公司一般都会具备专业的资质
无论是翻译人员还是翻译公司,都是经过正规注册并获得国家认可的语言服务公司,并且能够提供翻译业务章以及发票,还要看翻译流程是否完善规范,这也是确定翻译公司是否靠谱的重要因素之一。
二、看翻译公司人员是否拥有足够丰富的经验,以及能力
靠谱的翻译公司应具备五年以上翻译经验,应该做到无论客户需要翻译的是什么语种,什么行业的,都可以在译员库中找到对应的译员匹配。同时译员要有不同专业背景的翻译工作经验。译员在翻译过程中起决定作用,优质译员是翻译的首要保证。
三、看翻译公司报价是否合理
虽然很多时候物美价廉都是我们考虑的因素,但这并不一定适用于所有场合,在寻求报价的时候,要多比较才能找到佳的选择。其实这个点很难把握,在翻译前我们难以确定质量好坏与否,价格也没有一个行业标准。翻译是一项集脑力与体力于一身的极费时的工作,因此报价肯定不会太低,大家千万不要因为报价而贪小便宜。
以上几点就是给大家介绍的有关在寻找靠谱翻译公司的时候需要注意的几点事项,希望能够给大家带来帮助!