最佳实践
深度分析 有效解决
-
机器翻译后编辑（MTPE）的项目实践— A公司有一大批文件需要翻译，内容为电商产品类英翻外，虽然需要母语译者但是对准确率要求不高，要求工期是常规流程的一半，预算也只有常规报价的一半。快速拿到稿件，英翻俄、英翻西，对质量有一定的预期但不是特别高，预算非常有限，有翻译记忆语料（TM）和术语库（... -
语料和术语管理的项目实践— 项目实践唐能翻译针对客户的需求进行了内部分析，要想有稳定可靠的翻译质量，语料和术语很关键。这家客户虽然已经比较注意文... -
现场派驻翻译，全年无休— 现场派驻翻译喜欢在周末睡到自然醒，假若天气正好约上三五友人打一场畅快淋漓的篮球。喜欢在清明、端午避开城市的喧嚣，在郊区踏... -
时尚奢侈品市场传播类翻译实践— 市场传播类翻译实践IT Bag， 不是"它"包，而是"一定要拥有的"包。它是受关注、热... -
技术传播翻译与电话会议口译实践— Gartner的需求分别为笔译需求与口译需求Gartner高德纳是全球最具权威的IT研究与顾问咨询公司，其研究范围覆盖全部IT产业，就IT的研究、发展、... -
电商进口产品的翻译服务实践— 翻译服务实践此时阅读文章的你可能就是一位需要翻译服务的客户，作为一个翻译服务商，我们怎么才能正确把握你的需求，更好地站在...
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.