-
Q:如何正确选择翻译服务商?
如果您的企业正在寻找翻译服务商,以下是唐能翻译给您的一些建议:
1. 看对方客服人员的应对是否专业
2. 理性看待各家翻译公司的报价
3. 有没有办法省钱?答案是:有!
......
-
Q:AI翻译的准确性如何?
AI翻译的准确性取决于语言对、文本类型和训练数据的质量。对于常见语言对(如英汉互译)和标准化文本,AI翻译的准确性较高;但对于小众语言或专业性强的文本,可能需要人工干预以确保准确性。
-
Q:使用AI翻译是否会泄露我的数据?
我们非常重视客户的数据安全。在使用AI翻译工具时,我们会确保数据加密和隐私保护措施到位,避免敏感信息泄露。对于高度机密的文件,我们建议选择纯人工翻译服务。
-
Q:AI翻译适合哪些类型的文本?
AI翻译适合以下类型的文本:•非正式的日常对话•技术文档、说明书•新闻、社交媒体内容•简单的商务邮件。对于法律合同、文学创作、广告文案等需要高精度或创意表达的文本,建议选择人工翻译。
-
Q:如何判断我的项目适合AI翻译还是人工翻译?
您可以根据以下因素判断:•AI翻译:预算有限、时间紧迫、内容简单且对准确性要求不高。•人工翻译:内容复杂、涉及专业领域、需要文化适配或对质量要求极高。如果您不确定,可以联系我们的客服团队,我们将为您提供专业建议。
-
Q:AI翻译的未来发展趋势是什么?
AI翻译技术正在快速发展,未来可能会在以下方面取得突破:•更高的准确性和语境理解能力•支持更多小众语言和方言•更好的文化适配和情感表达•与人工翻译更紧密的结合,提供更高效的服务
-
Q:你们的AI翻译服务支持哪些语言?
我们的AI翻译服务支持全球主要语言,包括但不限于英语、中文、西班牙语、法语、德语、日语、韩语等。如果您需要翻译小众语言,请与我们联系,我们将为您提供定制化解决方案。
-
Q:除了笔译,你们还做排版吗?
是的。 请具体参考DTP换页排版报价单或咨询客服团队。
-
Q:你们提供试翻吗?
一般而言,对于翻译量较大的项目,我们可以提供200-400 字的免费试翻。并且试译稿也同样采用“实名制”,一旦试翻通过并且合同签订以后,我们不会任意更换译员,用试翻的真实水平来服务客户,除非在正式合作磨合中发现此试翻译者的语言风格不适合。同时,我们会针对长期客户继续物色更多的可以成为此客户固定的翻译服务团队成员的人选。
在线下单
电话
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
邮箱
talkingchina@talkingchina.com
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.