Moose Knuckles堪称世界领先的奢华外套、运动装和配饰制造商之一。近期,唐能翻译与默瑟商贸(上海)有限公司Moose Knuckles品牌签了长期合作协议,主要是中英和英中的文档翻译服务。
Moose Knuckles的家族传统可溯至百年前的定制派克大衣制造。Moose Knuckles致力于为冻原地带到繁华都市最严酷的环境打造御寒服装。品牌设计灵感源于野外没有天敌的无畏生物驼鹿,自始至终不懈地追求产品设计和匠心工艺,崇尚叛逆不羁的精神和能量,由此享誉全球。Moose Knuckles产品依托品牌精品店、专属国际奢侈品百货商店及独立零售商出售。
唐能翻译在时尚奢侈品行业积累了多年专业经验,与三大奢侈品集团都有过合作,如LVMH集团旗下的路易威登、迪奥、娇兰、纪梵希、芬迪等众多品牌,开云集团的Gucci、宝诗龙、葆蝶家,历峰集团旗下的江诗丹顿、积家、万国表、伯爵等。翻译业务涉及语种包括但不限于英语以及法,日,韩,意等多个小语种,内容包括产品资料、培训材料、网站、新闻稿及公司内部文件笔译,另外新闻发布会、彩妆发布会、公司内部培训会等口译服务也是长期由唐能翻译提供支持。
此次与奢华潮流服饰品牌Moose Knuckles的合作,唐能翻译公司也会坚守自己的使命“唐能翻译+,成就全球化”,继续帮客户解决全球化发展中的语言相关问题。