百胜餐饮集团（Yum），全球最大的餐饮集团，旗下品牌包括肯德基、必胜客、小肥羊、东方既白、塔可钟、A&W及Long John Silver's(LJS)等。

　　2006年唐能翻译与百胜餐饮集团开始合作。唐能翻译主要为其提供口译服务，其中多为大会的同声传译。百胜餐饮集团每两年会召开一届供应商大会，与会的企业多为服务餐饮类最优秀的食品原辅料、餐饮设备、包装、餐厅设计营建供应商，每次大会的参与人数多达500人以上。而唐能翻译负责提供每一届大会的同声传译服务。无论是资深的同声传译译员，还是专业的设备（包括移动同传设备），都为大会的成功举办起到助力的作用。不仅如此，唐能翻译还为百胜集团提供笔译服务。