当下，许多企业需要翻译服务，请专业翻译公司处理英文文件。了解英文翻译报价，尽可能选择性价比更高的公司。这样一来，直接降低了成本，又能够用到内容精确的文件。
选择翻译公司时，建议客户们对英文翻译报价进行了解。当今，市场上没有统一的价格标准，不同的翻译公司给出的报价不一样。那么，哪些因素会影响翻译报价？
1、翻译专业。英文稿件涉及的专业水平不同，英文翻译报价也不一样。一般来说，专业水平越高，报价越贵。如果只是普通的英文文件，价格不是很贵。如果是医疗或者机械等专业化水平较高的文件，报价自然贵一些。这一点需要客户心里有数，不可能都是一个报价。
2、工作效率。有些公司的翻译效率较高，三天的任务一天就能完成，自然会多收一些费用。如果客户不着急，可以不用加急，令翻译公司正常翻译就好。如果想快速拿到翻译稿件，英文翻译报价也会随之提升。
3、字数。众所周知，字数不一样，英文翻译报价也不一样。一般来说，笔译时都是按照千字报价的。比如普通的英文稿件翻译成汉语，千字的价格是一百五到两百元之间。专业水平高一些的，千字的价格贵一两百元。如果字数较多，可以与翻译公司进行协商，看看能不能享受价格优惠。
4、翻译人士的级别。有些客户对翻译人员的要求较高，希望得到翻译等级高的人士的服务。不用多想，英文翻译报价会高出很多。毕竟专业级别更高的人士工资水平更高，服务报价也不会太低。如果稿件的专业性不强，为了省钱可以请普通翻译人员去完成工作。
5、服务水平。实力不一样的翻译公司，提供的服务水平不一样，给出的英文翻译报价也不一样。建议客户们不要在这方面省钱，当对方提供良好的服务时，可以对稿件进行修改，不会耽误使用。
这就是影响英文翻译报价的几方面因素，是不是心里有数了？建议客户们不要为了省钱而选择无法保证翻译质量的公司，以免后悔莫及。选择靠谱的公司，谈一谈价格。根据翻译要求进行价格的协商，即便多花一点钱也要请专业公司来翻译，确保翻译的质量。
