行业解决方案
正心诚意 切磋琢磨
机械翻译、汽车翻译、电子、工具、设备、船舶、电气、自动化控制、重工、器材、汽车系统及配件等
史丹利百得是全世界最大的工具产品制造商。补:唐能翻译自2019年开始和史丹利集团合作,主要提供英译中产品手册翻译,年翻译量超过10万字
科美机械Columbus McKinnon是全球领先的起重设备制造。2016年唐能作为项目协议翻译服务商开始合作,语种包括中英互译;内容为产品说明书、合同等。
爱发科是真空技术先驱。2021年起为爱发科提供日语翻译服务,主要为产品说明、售后服务手册和企业管理文件等,年均翻译量100万字。
2022年开始为SmallRig提供多语翻译服务,语种包括中译英语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、荷兰语、瑞典语、俄语、阿拉伯语等近20个语种;内容为摄影设备的产品说明书、操作指南、产品手册、企业网站宣传等,年翻译量20多万字。
中联重科作为“一带一路”中国企业100强,是集工程和农业机械多位一体的高端装备制造企业。2019年底,唐能与中联重科建立合作关系,为其提供俄、法、意、英等语种的技术类文件笔译。
三菱重工是日本专注重型机械的工业巨头。2015年起作为框架协议翻译服务商开始合作,提供日语口译与笔译服务,内容涉及公司规程、培训和商务资料等,年均翻译量20万字以上。
个人护理电器的龙头企业。唐能翻译与飞科电器于2019年开始合作,为其提供产品说明书的笔译服务,其中包括中文、英文、日语、俄语等多语种。
2019起作为中标供应商,提供中翻英服务,主要翻译学术论文,学院教材,外事活动资料等,累计翻译量达40万字。
自2011年起为威登达提供中英互译服务,内容涵盖产品使用说明,法律协议、证明文件等。
2016年起作为框架协议翻译服务商开始合作,提供多语种笔译与排版服务,多语种翻译主要为欧洲24国语言,内容为空调使用说明书等。
2016年开始合作,合作语种主要是中英互译, 合作内容主要是技术资料的笔译服务,年均翻译量10万字以上。
2012年起作为框架协议翻译服务商开始合作,提供日语笔译服务,内容涉及公司规程、培训、法务资料等,年均翻译量20万字以上。
2015年开始合作,翻译服务的语种包括中英、中德等多语种互译的翻译服务;内容为产品说明、合同、认证文件等。
三菱重工是日本专注重型机械的工业巨头。2015年起作为框架协议翻译服务商开始合作,提供日语口译与笔译服务,内容涉及公司规程、培训和商务资料等,年均翻译量20万字以上。
2005年起为三菱电机提供日语笔译服务,翻译内容主要涉及市场新闻、产品手册、售后服务手册等。累积翻译量500万字以上。
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
talkingchina@talkingchina.com