深圳市奇幻国度文化传媒有限公司创立于2019年5月,是一家立足于深圳龙岗区,从事互联网影视剧、网络纪录片的投资制作,以及影视宣发、物料制作的影视公司。唐能翻译与奇幻国度文化传媒于今年2月开始合作。
奇幻国度一直致力于开发与寻找优质影视项目资源,与国内多家头部影视公司建立友好合作关系,公司作品有:纪录片《下饭魂•下饭江湖》、《乡野下饭魂》,发行《神都洛阳》、投资出品爱奇艺网剧《他跨越山海而来》。奇幻国度公司宣发物料、海报多次登上网络平台首页,拥有丰富的平台上线宣发经验。
此次合作的翻译内容主要是5部美食方面的纪录片翻译服务,语种涉及中翻英。二十年来,唐能翻译在影视行业已积累了丰富经验。除了央视影视译制三年服务项目、四次中标的上海国际电影节和电视节翻译服务项目,提供包括现场同传及设备、交传、陪同及其相关影视剧作、会刊笔译翻译服务等,多年来唐能翻译也做了各大公司的企业宣传品,培训课件,产品讲解等视频本地化的工作。
“以及时、细致、专业、可靠的服务,帮客户树立与之匹配的品牌形象,赢得全球目标市场”是唐能翻译始终践行的使命,在接下来的合作中唐能也将不遗余力地为奇幻国度文化传媒做好翻译相关工作。