上海唐能翻译公司吉祥物

新闻资讯

口碑相传 见证实力

首页 > 唐能新闻 > 详情

日语翻译怎么报价?

发布时间:2017-02-23 11:08:00 作者:唐能翻译 分享至:

  日语翻译公司报价,是很多需要日语翻译服务客户关心的问题。然而,很多日语客户上来就询价,连自己要翻译什么内容、数量多少都不交代清楚。大概这些客户以为无论翻译什么内容,无论数量多少,价格都是一样的。下面唐能日语翻译公司来为大家详细介绍。


  价格高低,取决于多种因素。这些因素不向日语翻译公司交代清楚,正规的日语翻译公司无法报价,也不愿意报价。而那些不正规的日语翻译公司,为了得到这笔生意,就会给客户报一个低价。这样的低价,必然导致翻译质量问题。一般来讲,数量多,商家就会给客户一定的优惠。你不告诉商家数量多少,商家自然不会给你优惠。

  翻译难度对翻译价格影响非差大,甚至有时可以相差数倍。在日语翻译客户不向日语翻译公司提供原文全文或口译背景等的情况下,如果按照高难度报价,百分之百会失去这个客户,还不如不报价;如果按照中等难度报价,或是日语翻译客户吃亏,或是日语翻译公司吃亏;而如果按照低难度报价,百分之百是日语翻译公司吃亏。所以,正规的日语翻译公司会要求日语翻译客户提供原文全文或口译背景等。如果日语翻译客户不配合,正规的日语翻译公司可能干脆选择不报价,以避免给自己带来负面影响或造成损失。

  上海唐能翻译公司非常注重专业领域的翻译。14年近100家世界500强企业的服务经验打造了位列中国10强、亚洲28强的唐能翻译品牌!并非为了翻译而翻译,但求为您项目的实际效果负责。精于译,不止于译! 做有效的语言服务!在客户、同行和译者中享有极高的商誉!正是由于我们在专业翻译领域的孜孜以求,使公司在众多专业领域的翻译方面都具备了雄厚的实力,同时也赢得了众多客户的信任。

在线下单
需要可靠的翻译服务?具体咨询,请致电唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以轻松下单,快捷方便,唐能会有专业的翻译客服主任在24小时内联系您
上海咨询
+86 21-6279 3688
北京咨询
+86 400-693-1088
深圳咨询
+86 13022184137
美国咨询
+1 332-254-6374
微信客服
投诉渠道
投诉渠道2
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.