2021年5月21日，唐能翻译与太平洋健康保险股份有限公司正式签订3年期的翻译合同，为其提供保险单据、理赔文件等内容的中英互译服务。
太平洋健康保险股份有限公司（以下简称“太平洋健康险”）成立于2014年12月，是中国太平洋保险（集团）股份有限公司旗下专业健康险公司。太平洋保险是国内少有的综合性保险集团，并是首家A+H+G（上海、香港、伦敦）三地上市的保险公司，连续10年入选《财富》世界500强。
太平洋健康险以“建设一家开放的科技型医疗健康保险公司”为愿景，以促进经济可持续发展为己任，为健康中国持续做出贡献。据介绍，为助力“健康中国”战略，太平洋健康险不断推动大数据定价产品创新，打造差异化、特色化产品，上线了针对女性、少儿、教师等专属客群的定制产品以及“特药保”医疗保险，实现客户全周期保障。
秉持“健康是更长情的陪伴”理念，太平洋健康险聚焦客户痛点，打破保险定式，推出具有针对性的医疗保险、重疾保险、长期护理保险、高端医疗保险和带病人群特色保险产品，并通过全生命周期健康管理服务、全球70多万家直付医疗机构网络，以及业内首家由美国心脏协会（AHA）授权认证的急救培训中心，为客户健康保驾护航。公司积极拥抱数字化时代、推动科技赋能，为客户提供智能化的服务体验，并在业内率先实现区块链智能理赔服务。
作为服务过100多家世界500强客户的专业翻译公司，唐能在保险行业有着多年的丰富经验。其实早在去年12月唐能翻译就与太平洋保险旗下的长江养老保险开始了合作，为其信息技术部提供笔译服务，获得了客户的好评和认可；2011年起唐能与中国市场上很大的外资财险公司安盛天平开展合作，连续10年为其提供英语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、意大利语、德语、日语、法语等多个小语种的保险合同、条款、ERC标准，等等，累计达30万字；2017年又与中国平安保险正式开启合作之旅，期间提供大量的笔译服务，包括企业文案、组织架构、内部宣传稿及新闻案例等相关文件。
此次中标太平洋健康险，唐能翻译也将以完善的管理流程、专业的译员团队、少有的技术水平和诚恳的服务态度，助力翻译项目圆满完成，为客户创造价值。
