2020年3月,深圳市萨米医疗中心公开招标医疗类文件翻译服务项目,经综合评定,唐能翻译成功中标,正式成为萨米医疗中心翻译服务年度供应商。
深圳市萨米医疗中心是一家公立综合性医院,是我国首家中外合作办医的公立医院。萨米医疗中心是中国深圳与德国汉诺威结为友好城市的重点合作项目之一,也是深圳实施“东进战略”重大民生保障项目之一。
在深圳这片勇于创新的热土上,突破现有模式合作办医早有先例,从早期的北京大学深圳医院到现在的香港大学深圳医院,都在积极探索医改之路。可是中外合作运营公立医院在华南片区还是少有。
该院院长为马吉德·萨米教授,是世界神经外科联合会(WFNS)终身荣誉主席。旗下团队人员多名外籍医学专业,在中德双方管理团队的共同带领下,充分借鉴德国先进的医院管理理念,并引入德国精湛的医疗技术水平。
医院的定位是神经专科为重点的综合性医院,按照「大综合、强专科」的思路设置学科。所谓大,不是规模大,而是齐全,能更好地为坪山人民服务。而所谓强,是举全院之力办好神经专科,突出神经外科,涵盖创伤、肿瘤、血管、功能、微创等多个神经外科亚专科。以神经外科为重点的“杂交手术室”和神经专科 ICU 是医院的一大亮点,手术室中配备 CT、MRI 及 DSA 等大型影像设备,实现了患者不动、设备动的新型理念。
此次唐能翻译中标深圳萨米医疗中心医疗类文件翻译服务项目,主要为其提供医疗行业政策公告和各科室临床治疗方案等翻译服务。在医药医疗行业,唐能翻译活跃地服务着众多行业少有企业,具备丰富的行业经验,唐能也将助力萨米医疗中心在打造深圳东部医疗高地的战役中脱颖而出。
