从事的人员，生产的方式都不一样，同时，和客户的互动也要求更多。具体请参考唐能的市场传播类翻译产品。

这个产品用的最多的是正在“出海”的中国企业，包括外贸企业。这几年越来越多的中国商品销往国外，全部用英语来写相关的产品和市场材料已经跟不上国际开拓的脚步。用目标市场的母语去和消费者沟通已经成为共识，那么地道的有营销效果的多语翻译和国际化就成为市场开拓的先行。在这个过程中最好的做法就是用英语作为源语用目标语的母语译者翻译成多语。具体请参考唐能的英外母语翻译产品。

我们认为首先翻译译员（P）很重要，译员主要是看“专业“和”稳定“：他们的语言和翻译水平，行业知识和背景如何；同时，是不是某个长期客户的翻译团队相对稳定，能保证对这个客户的产品和文化有不断的熟悉和积累；其次，当然用翻译辅助工具（T），用系统来执行严格的项目管理流程（W）和不断积累资料库（语料和术语），这些都能最大程度地用技术和管理手段来降低人为因素，提供质量的稳定性和不断提高。具体请参考唐能翻译的质控体系。