关于“英文翻译报价”，我们特意在市场做了一个调查，没有规范的市场上英文翻译收费标准众说纷纭，我们大概罗列了一下几种说法，仅供大家参考！建议如需翻译服务还是希望大家能找正规专业的机构，安全靠高。
说法1：
（元/千字）
普 通 类 英译中150 中译英180
专 业 类 英译中160-180 中译英200-220
字数计算以 word 工具栏中不计空格的中文字符数计算，如果不足500字按500字计算，多于500不足1000字按1000字计算
加急稿件视紧急程度加收费用，低为总价的 30%。
加急稿件视紧急程度加收费用，低为总价的 30%。
说法2：
不同的翻译的质量的价格范围都会存在一些不一样的地方，
那么所收取的费用就没有单独固定的数字，
加上不同的企业在经济能力的承受范围也是不一样的。
说法3：
一般翻译公司的资料翻译价格如下：
（单位：元/每千字符）（中文文件不计空格字符）
英语：
外译中110-200
中译外140-260
日、韩、法、德、俄：
外译中200-280
中译外220-300
其它语种：
外译中400
中译外450
说法4：
这个要看你翻译的行业和翻译文件的难易程度，选择译员水平不同价格也是不同的。
一般是
E-C（英中）： 220元/千字
C-E（中英）： 260元/千字
说法5：
中译英1000字的市场价多在250 --350范围内居多
便宜的也有200原以下的，贵的也有1000元以上的，看要求、难度、翻译者的水平/资历/知名度
同时中英文翻译报价的因素还体现在翻译的语种，交稿的时间，翻译的数量和对资质译员的选择上，虽然有时候你会为翻译资料支付高昂的费用，但是你在从中也会收获到同样的服务和质量。翻译质量不仅是决定翻译公司报价的标准，也是衡量一个公司是否优质的准绳。无论时代如何变迁，对译稿质量的要求永远都会体现在“信、达、雅”的三字准则上。
如果你现在有许多商业性的资料需要去翻译，建议你去找上海翻译总公司，他们是一家有着多年翻译经验的专业公司，会提供一份完整的英文翻译报价，并且里面里面内涵着国内先进的技术翻译人员，无论是英语、日语、法语还是德语，都能够让你在较短的时间内拿到满意的一手资料。与此同时，翻译人员对不同领域里的背景和术语都有着深耕细作的知识面，能够让你在实践中看到高水平和高水准的完美表现。
