很多公司或多或少都会接触一些需要进行翻译的文件,但是公司的员工不一定具有这项能力,就要找到一个权威翻译公司来进行帮助。一来提升公司的工作效率,二来让员工可以专心做一些核心业务,一举两得。因为如今翻译公司比较泛滥,鱼龙混杂,所以想要选择一家比较权威的翻译公司不是一件很容易的事情,所以今天我们唐能上海翻译就来跟大家说说选择小技巧?
一、是否正规
先要看公司的规模有多大,专业翻译人员的人数有多少。其次要检查公司是否具有国家法律认定的营业执照,以及营业执照办理的时间有多久。一般来说,人数越多的公司,工作的效率会越快,而且准确度也是更高的。检查营业执照的时候,较合适的到工商局查一查是否是真的,不要被骗了。
第二、案例分析
选择一个权威翻译公司需要注重很多的细节,可以选择看看客户的案例,主要是查看相互联系的公司是否有大型的企业。因为大型的外企选择过的翻译公司一定是可以作为一些参考的。还可以选择一百字左右进行测验,看看翻译人员的真实水平有哪些,能否达到自己的要求。
可以询问业内其他公司的选择,仔细分析,也可以找到一个权威翻译公司。不要认为翻译价格低的公司就一定是物美价廉的,翻译是一个需要长时间练习才能翻译好的项目,价格高也是有它的理由的,价格过低的公司品质也许会与测试翻译的效果不一致。
以上就是给大家介绍的有关选择一个权威的翻译公司需要注意的几点小技巧,希望能够给大家带来帮助。